2010年10月3日

中華文化藝術展---手製故事小書篇
















徐雅嵐同學為大家介紹手製故事書

十二年級的學生展示了他們的手製故事小書與學弟學妹們分享他們的小故事,同時也展示了四張大海報,主題是過新年,關於台灣和雙十國慶。美術老師和同學們也分享一座台北101的模型參加展覽。窗簾上的節慶繪圖是八年級的學生作品。

中華文化藝術展----中國結篇










七年級和十一年級的學生展示他們的中國結作品----蜻蜓,同時也展示節慶繪圖的得獎作品。
九年級則用鈕扣結做成中山學校的簡稱ISYS

中華文化藝術展----中國菜篇



巴安德同學向大家介紹他的拿手菜---
塩酥蝦




中華文化藝術展裡的中國菜篇,所有的參觀者都想嚐嚐中國美食,可是都只能用眼睛看而不能動食指....

中華文化藝術展----絹扇篇














左:孔姍慈 中:周文龍 右:戴海娜


學生的絹扇作品
在中華文化藝術展的活動中,由十二年級的周文龍,戴海娜和十年級的孔姍慈等三位同學在展覽現場畫絹扇,大家都感染了些藝術氣息。

中華文化藝術展----繪本CD篇




陳聰玲和張健良介紹繪本CD

Paloma 老師和一年級的學生們

Teresa老師和三年級的學生們


羅秀玲和陳秀連同學介紹她們的繪本CD
九月二十八日是孔子誕辰紀念日暨教師節,中文部舉辦了中華文化藝術展,邀請學生們來參觀,學生們坐在台前的椅子上欣賞十二年級播放他們所製作的繪本CD,好乖好有秩序,真是我們最棒的觀眾

2010年9月20日

Canción : Tú eres mis ojos-你是我的眼

他們沒有聽音樂,也沒看歌詞的把整首歌唱完了,所以,雖然有些歌詞唱得不正確,但是我已經非常的感動了....... 因為在短短的時間之內,他們能有這樣的表現,我以他們為榮。

2010 - El primer semestre

兩個學段轉眼一瞬間飛快地結束了…..,特地抽空整理出來,好做為將來美好的回憶~ ~

30 años de consolidación de cultura y hermandad entre los pueblos de China y Panamá




中巴文化中心於1980年9月11日成立,至今正好跨入第三十個年頭。中心的小提琴樂團特地準備了好幾首動聽的曲子,並邀請中心的董事們和小提琴學員的家長們共襄盛舉,此影片為其中一曲。


這是Juan Rodó老師特別為中心所屬的小提琴樂團所寫的曲子,旋律活潑、生動、有趣,在座嘉賓皆給予高度的讚賞。全部的小朋友都戴上了墨鏡,超酷的!!

Filiz Aniversario ISYS

24 aniversario ISYS
中巴24歲生日,全校歡慶。



Feria de la Familia家庭園遊會

九月十七、十八日是中山學校的家庭園遊會兼選美大會。十二年級的Lyannie當選了2010高年級的Reina,同學們組舞團助選,媽媽們也很賣力地替Lyannie加油,而我的相機因為沒電了,無法錄下全部的過程,很可惜。只能上傳這個短片分享他們的歡樂。

2010年9月17日

七年級繪畫比賽


這次的主題是中國傳統節慶繪畫比賽。學生們從繪畫中,了解中國傳統節慶的由來及相關慶祝活動。從做中學習更能加深學生對中華文化的興趣!!




七年級歌唱大賽結果出爐 囉!!

今年七年級的指定歌曲是"對面的女孩看過來",參賽學生可是卯足全力準備。每班先選出一組代表隊,再進行總決賽。看他們這麼用心準備,真是感動耶!











2010年9月12日

XIID有聲繪本CD---我真的很棒,因為。。。。

這是十二年丁班的學生:查安妮,黃潔宜,羅正男,單恬恬,張莉薇所合錄的有聲繪本,雖然發音有些不標準,但是這一組的同學很有團隊精神,每一個人都很盡責。

2010年9月5日

絹扇與我

這是十二年級的學生們所畫的絹扇,將會在中華文化週和大家分享。

2010年8月30日

XII C 繪本故事分享---斑斑做早餐


十二年丙班的羅秀玲,陳秀蓮,丁娜,吳嘉慧,歐艾玲等同學,向陳奉天圖書館借了繪本「斑斑做早餐」,
製作成有聲的繪本CD,預計在中華文化週裡播放給小學部的小朋友們欣賞,希望小朋友能更喜歡看中文的繪本。

2010年8月29日

Panama Centro Cultural Chino-Panameño 24 Years Birthday

28-8-2010 是巴拿馬中巴文化中心中山學校的24週年校慶全校師生和家長們以運動會的方式慶祝

震撼全人類的視頻,看完這個你們有什 感受.flv


肯定價值觀,我們的人生會更好。

繪本故事CD---我真的很棒,因為。。。XII B

">XII grado B 繪本故事分享---我真的很棒,因為。。。
這是十二年級乙班的學生:湯東尼,蘇家興,鄒耀明,陳智文挑選的繪本故事---我真的很棒,因為。。。希望他們的作品能夠讓小學部的學生們喜愛。。。

2010年8月15日

繪本---好餓的毛毛蟲

這本「好餓的毛毛蟲」作者是艾瑞‧卡爾﹝Eric Carle﹞由上誼文化公司出版翻譯成中文的繪本。小朋友從繪本中,瞭解了圖裡的毛毛蟲如何蛻變成漂亮的蝴蝶。也教育小朋友「學習很多知識,就會一天天變聰明」

繪本---有色人種

到底誰才是有色人種?而又是誰總是愛把「顏色」標籤貼在別人的身上?教我們的小孩要懂得相互友愛,要有包容心也要懂得欣賞別人。